Junhui Park, instructor of Korean court interpreting


Junhui Park

Language: Korean court certified interpreter

Experience:

Korean to English  and English to Korean Translator

  • State of California Certified Court Interpreter /Certified Administrative Hearing Interpreter/Certified Medical Interpreter and Expert in the Translation of Korean
  • 15+ years of experience as offline and online Korean Translator
  • Specializes in simultaneous interpretation and translation of Korean
  • This top quality offline and online Korean translator provides translation of legal, financial, and technological documents such as contracts and patents

Recent Translations

– Discover Network, Promotion materials
– Sheppard Mullin, Richter & Hampton LLP, T3Micro Inc vs. SGI Co., Ltd.  Complaints, Discovery, Legal  documents
– Pearson, Simon Warshaw, Penny LLP – TFT-LCD Anti Trust Litigation documents
Law Office of Lee, Hong and Daggerman, Korea Iport and Export Corporation, Center Bank, etc. against KDI
– Engel & Engel BBK case documents
– Dongbu Life Insurance, Korean court decisions
– Patents: LG refrigerator, Samsung mobile hone technology, light emitting diodes, Detal implant driver, a recording medium for broadcsting rich content, air damper for mobile furni, refrigerator beverage discharging device, a substitution type electroless gold plating solution, etc.
– Boeing F-15 Next gneraton fighter
– Raytheon Surfact Anti Air Missile, MK-49 Guided MIssile launching system
– New York Life promotion materials
– SONY audited financial statements
– Holyname Hospital documents, Children’s Hospital of Los Angeles Autism Roadmap
– Christine Valmy Business Plan
– Korean Women’s Development Institute: Journal of Women’s Studies

EMPLOYMENT

  • Independent contractor Interpreter , County of Los Angeles Superior court and U.S. Federal District Court;  Free Lancer Interpreter and Translator of Civil Trials
  • Professor of Asian Studies , Asia United Theological University, Korea
  • Senior Researcher, Korean Women’s Development Institute, Korea
  • Assistant Professor of Politics, Emory University, Atlanta, Georgia, U.S.A.

Education and Credentials:

B.A. in International Relations, Seoul National University
M.A. in Politics, State University of New York at Buffalo
Ph.D. in Politics, State University of New York at Buffalo